{"id":610,"date":"2022-07-26T08:37:52","date_gmt":"2022-07-26T08:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/?p=610"},"modified":"2022-07-26T08:39:24","modified_gmt":"2022-07-26T08:39:24","slug":"la-notte-della-tigre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/","title":{"rendered":"La notte della tigre"},"content":{"rendered":"

di <\/strong>Gianluca Castellini<\/strong><\/p>\n

A volte le idee partono da lontano. Pi\u00f9 di 9.000 km. separano Forli da Ningbo situato nella Repubblica Popolare Cinese. Nel 2009, ci avvicinammo timidamente, grazie ad una mostra mercato che vedeva il Festival Sedicicorto Forl\u00ec, tra i pochi espositori europei in mezzo a tante realt\u00e0 cinematografiche dell’Asia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La Cina ha dimostrato negli anni una crescita d’interesse verso il cinema del vecchio continente, cos\u00ec grazie al supporto logistico di una collaboratrice che ha vissuto in Cina per oltre un anno, Sedicicorto e’ riuscito a creare un ponte culturale d\u2019 interesse e continuit\u00e0.
\nPer un paio di anni, dopo l’esperienza fieristica di Ningbo, Sedicicorto ha inviato una decina di cortometraggi provenienti dall’archivio della sezione cortitalia. Questi film sono stati proposti in diverse occasioni, all’interno di centri culturali e sale dislocate in grandi complessi commerciali. I film erano presentati con doppi sottotitoli: inglese e cinese. Unica richiesta tassativa proveniente dal partner cinese: i film dovevano essere privi di contenuti violenti o riferimenti sessuali. Ad inizio anno, abbiamo ricevuto alcune proposte, presenti nel palinsesto del Ningbo Flm Festival. Non potevamo che onorare questa occasione con un omaggio in stile cinese. E’ nata cos\u00ec l’idea che prende il nome di: “La notte della tigre”, mutuando la celebrazione del calendario cinese 2022. Venerd\u00ec 4 giugno 2022, nella terrazza del circolo Medusa di Meldola (FC), allestita per l\u2019occasione con le tradizionali lampade rosse di carta, si \u00e8 svolta una proiezione di 4 cortometraggi, commentati dalla nostra italcinese Clara Longhi che ha presentato la serata, introducendo un video che documenta le caratteristiche principali della regione geografica\u00a0 di provenienza delle opere. Prima dell’inizio delle proiezioni, non poteva mancare un piccolo buffet offerto agli ospiti accompagnato da brani musicali della tradizione cinese. La calda atmosfera ricreata in stile orientale, ha contribuito a creare una insolita e piacevole serata che si e’ conclusa con una consultazione di voti telefonici, grazie ad una applicazione messa a disposizione del folto pubblico.<\/p>\n

Questi erano i film in programmazione:<\/p>\n

10 little Indians – Jin Chaocheng – 13’46<\/p>\n

Un fattorino mentre sta effettuando una consegna, inizia a seguire una bambina sin dentro l\u2019ascensore. Il padre una volta tornato a casa, vedendo lo stato della bambina, prende il coltello ed esce per farsi vendetta.<\/p>\n

Trace of a Butterfly – Xu Ran – 10’40<\/p>\n

La vita \u00e8 leggera come la danza di una farfalla. Ci si incontra, ci si separa e si muore. Tutto sembra essere un leggero battito d\u2019ali, che si perde nel vento leggero per dissiparsi nel vuoto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di Gianluca Castellini A volte le idee partono da lontano. Pi\u00f9 di 9.000 km. separano Forli da Ningbo situato nella Repubblica Popolare Cinese. Nel 2009, ci avvicinammo timidamente, grazie ad una mostra mercato che vedeva il Festival Sedicicorto Forl\u00ec, tra i pochi espositori europei in mezzo a tante realt\u00e0 cinematografiche dell’Asia.   La Cina ha […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[20],"class_list":["post-610","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fedic","tag-fedic-magazine-34-3"],"yoast_head":"\nLa notte della tigre - Fedic Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La notte della tigre - Fedic Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"di Gianluca Castellini A volte le idee partono da lontano. Pi\u00f9 di 9.000 km. separano Forli da Ningbo situato nella Repubblica Popolare Cinese. Nel 2009, ci avvicinammo timidamente, grazie ad una mostra mercato che vedeva il Festival Sedicicorto Forl\u00ec, tra i pochi espositori europei in mezzo a tante realt\u00e0 cinematografiche dell’Asia.   La Cina ha […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fedic Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-26T08:37:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-26T08:39:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-notte-della-tigre.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49d2a224aa980c875e12fa73c5601332\"},\"headline\":\"La notte della tigre\",\"datePublished\":\"2022-07-26T08:37:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-26T08:39:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/\"},\"wordCount\":420,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/la-notte-della-tigre.png\",\"keywords\":[\"FEDIC Magazine 34-3\"],\"articleSection\":[\"Fedic\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/\",\"name\":\"La notte della tigre - Fedic Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/la-notte-della-tigre.png\",\"datePublished\":\"2022-07-26T08:37:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-26T08:39:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/la-notte-della-tigre.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/la-notte-della-tigre.png\",\"width\":712,\"height\":416},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/la-notte-della-tigre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La notte della tigre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/\",\"name\":\"Fedic Magazine\",\"description\":\"Il blog della Federazione Italiana dei Cineclub\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#organization\",\"name\":\"Fedic Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-fedic-magazine-ok.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-fedic-magazine-ok.jpg\",\"width\":405,\"height\":110,\"caption\":\"Fedic Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49d2a224aa980c875e12fa73c5601332\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La notte della tigre - Fedic Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La notte della tigre - Fedic Magazine","og_description":"di Gianluca Castellini A volte le idee partono da lontano. Pi\u00f9 di 9.000 km. separano Forli da Ningbo situato nella Repubblica Popolare Cinese. Nel 2009, ci avvicinammo timidamente, grazie ad una mostra mercato che vedeva il Festival Sedicicorto Forl\u00ec, tra i pochi espositori europei in mezzo a tante realt\u00e0 cinematografiche dell’Asia.   La Cina ha […]","og_url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/","og_site_name":"Fedic Magazine","article_published_time":"2022-07-26T08:37:52+00:00","article_modified_time":"2022-07-26T08:39:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-notte-della-tigre.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#\/schema\/person\/49d2a224aa980c875e12fa73c5601332"},"headline":"La notte della tigre","datePublished":"2022-07-26T08:37:52+00:00","dateModified":"2022-07-26T08:39:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/"},"wordCount":420,"publisher":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-notte-della-tigre.png","keywords":["FEDIC Magazine 34-3"],"articleSection":["Fedic"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/","url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/","name":"La notte della tigre - Fedic Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-notte-della-tigre.png","datePublished":"2022-07-26T08:37:52+00:00","dateModified":"2022-07-26T08:39:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/#primaryimage","url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-notte-della-tigre.png","contentUrl":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-notte-della-tigre.png","width":712,"height":416},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/la-notte-della-tigre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La notte della tigre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#website","url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/","name":"Fedic Magazine","description":"Il blog della Federazione Italiana dei Cineclub","publisher":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#organization","name":"Fedic Magazine","url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-fedic-magazine-ok.jpg","contentUrl":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-fedic-magazine-ok.jpg","width":405,"height":110,"caption":"Fedic Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#\/schema\/person\/49d2a224aa980c875e12fa73c5601332","name":"redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/author\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":613,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions\/613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}