{"id":1231,"date":"2023-10-18T11:55:29","date_gmt":"2023-10-18T11:55:29","guid":{"rendered":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/?p=1231"},"modified":"2023-10-18T11:55:29","modified_gmt":"2023-10-18T11:55:29","slug":"testimonianza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/","title":{"rendered":"TESTIMONIANZA"},"content":{"rendered":"<p><strong>di Roberto Merlino<\/strong><\/p>\n<p>Un plauso a Carlo Menegatti, Jaqueline Pante e Anna Quarzi che hanno riportato in Italia, dopo 32 anni, il Festival dell\u2019UNICA. Un plauso a tutti coloro che hanno sostenuto l\u2019iniziativa e, in particolare, alla FEDIC.<\/p>\n<p>Detto questo non posso non sottolineare la bravura e il monumentale lavoro svolto da Jaqueline, sul palcoscenico, all\u2019accettazione, dietro le quinte, sull\u2019autobus delle escursioni, al telefono e in ogni angolo di Comacchio ci fosse bisogno di lei!<\/p>\n<p>Sempre sorridente, conciliante, tranquillizzante, sapeva infondere a tutti serenit\u00e0, senza far trapelare l\u2019enorme fatica, fisica e mentale che doveva sostenere.<\/p>\n<p>Se mi sono dilungato sulla figura di Jaqueline \u00e8 perch\u00e9 penso, in tutta sincerit\u00e0, che questo Festival senza di lei sarebbe stato ben altra cosa. Voglio aggiungere che, se sono partito da Pisa (quando gi\u00e0 avevo deciso di non andare) \u00e8 solo perch\u00e9 ci siamo sentiti per telefono e mi ha rassicurato su alcune cose che non mi convincevano.<\/p>\n<p>Grazie, dunque, a lei e a suo marito Gunter Haller che, pur lavorando nell\u2019ombra, ha dato un notevole contributo al Festival.<\/p>\n<p>Sono contento di aver partecipato (con mia moglie, Marilena Checchi, e con un Socio storico del nostro Cineclub, Roberto Carli), vedendo un centinaio di cortometraggi, seguendo le interessanti analisi della Giuria, incontrando amici, mangiando bene, e altro ancora.<\/p>\n<p>Detto questo non voglio esimermi da un paio di critiche costruttive, nella speranza che la Dirigenza UNICA le possa recepire:<\/p>\n<ol>\n<li>Questo evento costa caro (lo dico da anni!) e sembra una sorta di club per ricchi pensionati; non \u00e8 un caso che l\u2019et\u00e0 media dei partecipanti sia ben oltre i settant\u2019anni e ci siano pochi giovani.<\/li>\n<li>Non esiste una traduzione simultanea (in italiano!) dei film ed \u00e8 molto difficile seguirli per chi, come me, \u00e8 in difficolt\u00e0 con i sottotitoli in inglese. A questo si aggiunga il fatto che, contrariamente al passato in cui venivano privilegiati i corti basati soprattutto sulla forza delle immagini, ora ci sono molte opere con fitti dialoghi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Concludo augurando di non far passare altri 32 anni per avere di nuovo l\u2019UNICA in Italia. Anche perch\u00e9 non ci sar\u00f2 pi\u00f9!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Roberto Merlino Un plauso a Carlo Menegatti, Jaqueline Pante e Anna Quarzi che hanno riportato in Italia, dopo 32 anni, il Festival dell\u2019UNICA. Un plauso a tutti coloro che hanno sostenuto l\u2019iniziativa e, in particolare, alla FEDIC. Detto questo non posso non sottolineare la bravura e il monumentale lavoro svolto da Jaqueline, sul palcoscenico, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[36],"class_list":["post-1231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-festival","tag-fedic-magazine-45"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TESTIMONIANZA - Fedic Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TESTIMONIANZA - Fedic Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"di Roberto Merlino Un plauso a Carlo Menegatti, Jaqueline Pante e Anna Quarzi che hanno riportato in Italia, dopo 32 anni, il Festival dell\u2019UNICA. Un plauso a tutti coloro che hanno sostenuto l\u2019iniziativa e, in particolare, alla FEDIC. Detto questo non posso non sottolineare la bravura e il monumentale lavoro svolto da Jaqueline, sul palcoscenico, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fedic Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-18T11:55:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/testimonianza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/testimonianza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49d2a224aa980c875e12fa73c5601332\"},\"headline\":\"TESTIMONIANZA\",\"datePublished\":\"2023-10-18T11:55:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/testimonianza\\\/\"},\"wordCount\":350,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"FEDIC Magazine 45\"],\"articleSection\":[\"Festival\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/testimonianza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/testimonianza\\\/\",\"name\":\"TESTIMONIANZA - Fedic Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-18T11:55:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/testimonianza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/testimonianza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/testimonianza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TESTIMONIANZA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/\",\"name\":\"Fedic Magazine\",\"description\":\"Il blog della Federazione Italiana dei Cineclub\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#organization\",\"name\":\"Fedic Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-fedic-magazine-ok.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/logo-fedic-magazine-ok.jpg\",\"width\":405,\"height\":110,\"caption\":\"Fedic Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49d2a224aa980c875e12fa73c5601332\",\"name\":\"redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redazione\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fedic.it\\\/magazine\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TESTIMONIANZA - Fedic Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"TESTIMONIANZA - Fedic Magazine","og_description":"di Roberto Merlino Un plauso a Carlo Menegatti, Jaqueline Pante e Anna Quarzi che hanno riportato in Italia, dopo 32 anni, il Festival dell\u2019UNICA. Un plauso a tutti coloro che hanno sostenuto l\u2019iniziativa e, in particolare, alla FEDIC. Detto questo non posso non sottolineare la bravura e il monumentale lavoro svolto da Jaqueline, sul palcoscenico, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/","og_site_name":"Fedic Magazine","article_published_time":"2023-10-18T11:55:29+00:00","author":"redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"redazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/"},"author":{"name":"redazione","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#\/schema\/person\/49d2a224aa980c875e12fa73c5601332"},"headline":"TESTIMONIANZA","datePublished":"2023-10-18T11:55:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/"},"wordCount":350,"publisher":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#organization"},"keywords":["FEDIC Magazine 45"],"articleSection":["Festival"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/","url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/","name":"TESTIMONIANZA - Fedic Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#website"},"datePublished":"2023-10-18T11:55:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/testimonianza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TESTIMONIANZA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#website","url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/","name":"Fedic Magazine","description":"Il blog della Federazione Italiana dei Cineclub","publisher":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#organization","name":"Fedic Magazine","url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-fedic-magazine-ok.jpg","contentUrl":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-fedic-magazine-ok.jpg","width":405,"height":110,"caption":"Fedic Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/#\/schema\/person\/49d2a224aa980c875e12fa73c5601332","name":"redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3df0bdaff167c479390d8c1d9ba8338511cc6ea40b290cd3d84683663005fd1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"redazione"},"url":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/author\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fedic.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}